„Znásilnenie“ od Franca Rame a bolesť sa zmenili na umenie
Bolo to 9. marca 1973, v deň, keď Francu Rameovú naložilo do dodávky päť krajne pravicových militantov. Striedavo ju znásilňujú a podrobujú rôznym mučeniam, uhasia cigarety na koži a poškriabajú ju žiletkou. "Neskúšam žiadny pohyb." Som zamrznutý […] Nemôžem nič robiť, ani hovoriť, ani plakať “. Povie teda, po 8 rokoch, prostredníctvom monológu „Znásilnenie“, vloženého do show „Všetky domy, posteľ a kostol“. Niektoré dievčatá nevydržia a počas inscenácie omdlievajú. Dramatička monológ spočiatku uvádza vyhlásením, že sa inšpirovala udalosťou, ktorá sa stala žene, o ktorej čítala v novinách, a až neskôr odhalí, že ona je tou ženou.
Ale prečo ona? To boli roky olova a Franca Rame podľa jej mučiteľov patrila k nesprávnej politickej strane. Ona a Dario Fo, obrovský Dario Fo, ako aj jej manžel, spolupracovali so Soccorso Rosso vo väzniciach, pripojili sa k hnutiam v roku 1968, strávili čas v prospech anarchistu Pinelliho a vo svojich textoch sa zaoberali chúlostivými problémami ako je fašizmus a vytrvalosť. Vedeli, čo riskujú, ale napriek všetkému išli dopredu, vždy s extrémnou odvahou.
Mimo škody urážka: veta, ktorá nikdy neprišla
"Kráčam ... Chodím, neviem, ako dlho." Bez toho, aby som si to uvedomoval, sa ocitám pred policajným riaditeľstvom.
Opierajúc sa o stenu budovy oproti, dlho to sledujem. Rozmýšľam nad tým, čomu by som musel čeliť, keby som teraz vošiel ... Počujem ich otázky. Vidím ich tváre ... ich polovičné úsmevy ... Myslím a premýšľam o tom ... Potom sa rozhodnem ... idem domov ... idem domov ... zajtra ich nahlásim. “
A keď ich odsúdi, Franca postihne druhá forma násilia, zákerné otázky agentov, lekárov, právnikov. „Užila si to? Dosiahol orgazmus? Ak áno, koľkokrát? " A nakoniec tretia forma násilia: po 25 rokoch iba premlčanie a žiadne odsúdenie.
Stalo sa jej to, ale stalo sa to a, bohužiaľ, stále sa to stáva stovkám, tisícom žien. Potom sa rozhodne dať hlas všetkým, tým, ktorí na to majú nástroje. Metabolizuje to, čo sa mu stalo, a robí to transformáciou bolesti na umenie. Nemohla to urobiť inak, pretože keď vyrastala medzi bábkami a marionetami, debutovala na pódiu, keď bola ešte malá.
Rozprávajte sa so ženami aj s mužmi bez obetí, ale s extrémnou dôstojnosťou. „Celý dom, posteľ a kostol“, „Tuk je krásny!“, „Matka“, to je len niekoľko príkladov toho, ako sa Franca vo svojich hrách stala hovorkyňou feministického hnutia.Na javisku predstavoval stav žien a robil to s iróniou a provokáciou, pričom odsudzoval mentálne vzorce, z ktorých bolo teraz oslobodené a oslobodené. Submisívna, podceňovaná, fyzicky a psychicky týraná Franca stála na strane všetkých a žiadala viac práv a slobôd.
Na strane žien do posledného dňa.
„Myslím aj na svoj pohreb a tu sa usmievam. Ženy, mnohé ženy, všetky tie, ktorým som pomohla, ktoré mi boli blízke, priatelia a dokonca aj nepriatelia ... oblečené v červenom, ktoré spievajú Bella Ciao”.
A tak aj bolo. Franca Rame zomrela v Miláne 29. mája 2013 a počas jej pohrebu bol kostol preplnený ženami, ktoré zhora vyzerajú ako obrovský červený koberec. Nie je to tak smútok, ktorý chcú vyjadriť, ale pocit vďačnosti. Som tu, aby som poďakoval Francovi, ktorému každý z nich vďačí za kus svojej slobody. A my, ďakujeme, to opakujeme aj po mnohých rokoch, a preto sme tu, aby sme si to pripomenuli.
