15 najkrajších básní o mesiaci!
Mesiac je jedným z divov stvorenia, ku ktorému človek odjakživa s obdivom a zanietením vzhliadal, a to až tak, že sa neubráni dostať sa na povrch a poznať tajomstvo.
Navyše, spojenie, ktoré má mesiac s mnohými javmi Zeme, je dobre známe, najmä s ľudskou povahou, ktorej priebeh a priebeh ovplyvňuje.
V skutočnosti existuje veľa známych fráz, ktorými sa Mesiac v priebehu času inšpiroval a stal sa protagonistom intenzívnych básní plných pátosu, ktoré sa teraz zapísali do histórie.
Nasleduje 15 básní na Mesiaci, ktoré oslavujú jeho krásu a nevyspytateľné tajomstvo: od manifestovanej poézie neúnavného speváka mesačnej mágie Giacoma Leopardiho až po frázy dekadentných a romantických básnikov, akými sú Baudelaire alebo Edgar Allan Poe.
Tu sú všetky najkrajšie frázy, ktoré boli kedy venované mesiacu.
Pozri tiež
1. Mesiac zapadol, Sappho
Mesiac zapadol
spolu s Plejádami
noc je uprostred nej
čas plynie
Spím sám.
2. Na mesiac, Giacomo Leopardi
Pamätám si, krásny mesiac
Čo sa teraz mení na rok, nad týmto kopcom
Prichádzam plný trápenia, aby som sa na teba pozrel:
A vtedy si visel na tom lese
Keď to urobíte teraz, nechajte to všetko rozsvietiť.
Ale hmlisté a chvejúce sa od sĺz
To sa zdvihlo na mojom okraji, v mojich svetlách
Tvoja tvár sa javí taká ustaraná
Bol to môj život: a nie je, ani nemení štýl,
Ó môj milovaný mesiac.
A napriek tomu mi to prospieva
Spomienka a nový dátum
O mojej bolesti. Ach, aké je to vďačné
V mladosti, keď je ešte dlho
Nádej je krátka, pamäť má priebeh,
Spomienka na minulé veci,
Aj keď je to smutné a problémy pretrvávajú!
3. Mohli by moje ruky listovať mesiacom, Federico García Lorca
Poviem tvoje meno
v temných nociach,
keď vychádzajú hviezdy
piť z mesiaca
a konáre spia
okultných miest.
A cítim sa prázdny
hudby a vášne.
Šialené zvonenie hodín
staroveké mŕtve hodiny.
Poviem tvoje meno
v túto temnú noc,
a zaznie tvoje meno
ďalej ako kedykoľvek predtým.
Ďalej ako všetky hviezdy
a bolestivejšie ako sladký dážď.
Potom ťa budem milovať
niekedy? Aká chyba
má toto moje srdce niekedy?
Ak sa hmla vyjasní,
aká nová vášeň ma čaká?
Bude to tiché a čisté?
Mohli moje ruky
prezerať mesiac!
4. Moonlight, Victor Hugo
Mesiac bol jasný a hral sa na vode.
Nakoniec uvoľnite a otvorte okno do vánku,
a sultán pozoruje: lámanie mora
tam a čierne skaly vyšívané striebrom.
Vibrujúca gitara jej vykĺzne z ruky,
počúvajte hluchú ozvenu nepriehľadného hluku:
možno turecké plavidlo s tatárskymi veslami
od pláží Kos po grécke brehy?
Alebo sú kormorány s pomalými ponormi
a s krídlami korálkami pri vode práve pohnutými?
Alebo tam hore ozve ginn tupý hlas
a kamene z veže to padá do mora?
Kto by sa v blízkosti zverince odvážil narušiť vodu?
Ani čierny kormorán s pohladenou vlnou;
ani kamene múrov, ani rytmický zvuk
nádoby, ktorá sa plaví po vode s veslami.
Sú to ťažké vrece, z ktorých pochádza nárek.
Videlo by to skúmanie vody, ktorá ich tlačí
ako ľudská forma pokúšajúca sa o pohyb ...
Mesiac bol jasný a hral sa na vode.
5. O polmesiac ubúdajúceho mesiaca, Gabriele D "Annunzio
Alebo ubúdajúci polmesiac
čo svieti na opustených vodách,
alebo strieborný kosák, aká žatva snov
kýva sa tu vo vašej miernej žiare!
Krátke nádychy listov,
vzdychy kvetov z lesa
vydychujú do mora: nespievam, neplačem
Nehovorím, pretože odchádza obrovské ticho.
Utláčaní láskou, potešením,
žijúci ľud zaspáva ...
O ubúdajúci kosák, aká žatva snov
kýva sa tu vo vašej miernej žiare!
6. Smútok mesiaca, Charles Baudelaire
Lenivá dnes večer sníva o mesiaci:
kráska, ktorá na hromade vankúšov,
ľahký a roztržitý, pred spaním
hladí jej obrys prsníkov,
na hodvábnom chrbte mäkkých lavín,
zomierajúc sa vzdáva nekonečného potenia,
a obracia oči tam, kde sú biele vízie
stúpajú do modra ako kvety.
Keď som na tejto zemi, v jej lenivom pokušení,
nechaj stiecť slzu,
zbožňujúci básnik a nepriateľský voči spánku
v ruke zachytáva tú mokrú bledosť
s dúhovými opálovými odrazmi a skryje ho
ďaleko od slnečných očí, v jeho srdci.
7. Ubúdajúci mesiac, Percy Bysshe Shelley
A ako umierajúca dáma, ktorá je bledá
a gaunt zabalený v závoji
diafanous príde ohromujúci
z jeho izby, a je to hlúposť
neisté šialenstvo mysle
stratil toho sprievodcu, mesiac
omša vznikla na tmavom východe
deformované bielenie.
8. Pieseň na mesiac, Alda Merini
Mesiac stoná na morskom dne,
alebo Boh, koľko strachu je mŕtvych
z týchto pozemských živých plotov,
alebo koľko užasnutých pohľadov
vstávajúc z tmy
chytiť ťa do zranenej duše.
Mesiac ťaží všetky naše ja
a tiež keď ste blízko konca
cítiš vôňu mesiaca
vždy na otlčené kríky
z mechov
z paródií na osud.
Narodil som sa ako Cigán, nemám na svete žiadne pevné miesto.
ale možno za svitu mesiaca
Zastavím tvoju chvíľu,
dosť, aby som ti dal
jediný bozk lásky.
9. Nový mesiac, Carl Sandburg
Nový mesiac, kanoe, malá strieborná kanoe,
plachty a plachty medzi indiánmi Západu.
Kruh strieborných líšok, hmla strieborných líšok,
stoja a sú okolo indického mesiaca.
Žltá hviezda pre bežca,
a rady modrých hviezd pre mnohých bežcov,
udržiavajú rad strážcov.
Ó líšky, nový mesiac, bežci,
si obrazom pamäti, biely oheň, ktorý píše
dnes v noci sny červeného muža.
Kto sedí s prekríženými nohami a založenými rukami,
pri pohľade na mesiac a tváre hviezd západu?
Kto sú duchovia údolia Mississippi,
s medenými čelami, jazdiť v noci na pevných poníkoch?
Nespútané ruky na konských krkoch,
jazda v noci, dlhá, starodávna cesta?
Pretože sa vždy vrátia
keď strieborné líšky sedia okolo nového mesiaca,
strieborná kanoe na indickom západe?
10. Večernica, Edgar Allan Poe
Leto bolo na poludnie,
a noc na jeho výške;
a každá hviezda na svojej vlastnej obežnej dráhe,
žiarila bledo, dokonca aj vo svetle
mesiaca, ktorý je jasnejší a chladnejší,
vládol medzi otrokárskymi planétami,
absolútna dáma v nebi -
a svojim lúčom na vlnách.
Chvíľu som zízal
jeho chladný úsmev;
ach, príliš chladno - pre mňa príliš chladno!
Prešlo to, ako rubáš,
nadýchaný oblak,
a potom som sa obrátil na teba,
hrdá večerná hviezda,
do svojho vzdialeného plameňa,
drahší, kto má tvoj lúč;
pretože ma to viac teší
hrdá časť
ktoré v noci vykonávate na oblohe,
a obdivujem ďalšie
váš vzdialený oheň
než chladnejšie, obvyklé svetlo.
11. Mesiac, William Henry Davies
Tvoja krása ma prenasleduje srdcom i dušou,
Ó, krásny Mesiac, tak blízko a tak jasne;
Vďaka tvojej kráse sa mi páči dieťa
Kto plače, aby získal vaše svetlo:
Malý chlapec, ktorý dvíha každú ruku
aby ťa objal na svojej teplej hrudi.
Aj keď dnes v noci spievajú vtáky
S tvojimi bielymi lúčmi na krku,
Nech za mňa hovorí moje hlboké ticho
Viac ako ich najsladšie poznámky:
Kto ťa zbožňuje, kým hudba nesklame,
Je väčší ako vaši slávici.
12. K mesiacu, Vivian Lamarque
Neobývaný mesiac?
Ale je to jej biela obyvateľka.
Kondomínium a domov
obyvateľ a obývaný
bledý nájomník
okno a obklad.
13. Je čas, George Gordon Byron
Je to hodina, v ktorej to počuť medzi pobočkami
akútna nota slávika;
je hodina, kedy sa skladajú sľuby milencov
v každom šepkanom slove pôsobia sladko
a mierny vietor a okolité vody
sú hudbou pre osamelé ucho.
Mierna rosa zvlhne každý kvet
a hviezdy vyšli na oblohu
a na vlne je hlbšia modrá
a na oblohe jasná tma,
jemne tmavé a temne čisté,
po poklese dňa pričom
pod mesiacom sa stráca súmrak.
14. Na mesiaci, Gianni Rodari
Na mesiaci, prosím
neposielajte generála:
urobil by z toho barak
s trúbkou a kaprálom.
Neposielajte nám bankára
na striebornom satelite,
alebo ho uloží do trezoru
ukázať to za poplatok.
Neposielajte nám ministra
s jeho sprievodom zriaďovateľov:
zaplní papierovaním
šialené krátery.
Musí byť básnik
na mesiaci na mesiaci:
s hlavou v mesiaci
je tam už dlho ...
Snívať najlepšie sny
je už dlho zvyknutý na:
vie, ako dúfať v nemožné
aj keď je zúfalý.
Teraz to sníva a dúfa
stať sa pravdivými ako kvety,
na mesiaci a na zemi
urob cestu pre snílkov!
15. Nočná pieseň putujúceho pastiera z Ázie, Giacomo Leopardi
Čo robíš, mesiac, v nebi? povedz mi, čo robíš?
Tichý mesiac?
Vstaňte večer a choďte,
Rozjímanie nad púšťami; potom si ľahneš.
Stále neplatíte
Vrátiť sa do večných ulíc?
Stále sa nehanbíte, ste stále vágni
Pozrieť sa do týchto dolín?
Vyzerá to ako váš život
Pastiersky život.
Vychádza na prvý úsvit
Presuňte stádo po poli a uvidíte
Kŕdle, fontány a bylinky;
Potom unavený večer odpočíva:
Iní nikdy ispera.
Povedz mi, oh mesiac: čo to stojí za to
Pastierovi jeho život,
Tvoj život pre teba? povedz mi: kde to má tendenciu
Toto moje krátke putovanie,
Tvoj nesmrteľný kurz?
Starý biely, neduživý,
Napoly oblečený a bosý,
S veľmi ťažkým zväzkom na ramenách
Horami a dolinami,
Za ostré kamene a vysoký piesok a rozbité,
Vo vetre, v búrke a keď plápolajú
Čas, a keď zamrzne,
Utekaj, utekaj, túži,
Krížové potoky a rybníky,
Padá, znova stúpa a čím ďalej tým viac sa ponáhľa,
Bez položenia alebo občerstvenia,
Roztrhané, krvavé; kým to príde
Tam, kde je cesta
A kam bolo zamerané toľko driny:
Hrozná, obrovská priepasť,
Kam spadne, tam všetko zabudne.
Panenský mesiac, taký
Je to smrteľný život.
Človek sa rodí s ťažkosťami,
A narodeniu hrozí smrť.
Cítiť bolesť a trápenie
Po prvé; a na samotnom princípe
Matka a rodič
Zábery na konzolu za narodenie.
Potom, keď vyrastie,
Jeden a druhý to podporuje a podobne
Skutkami i slovami
Študuj, aby si bol srdcom,
A utešujte ho za ľudský stav:
Ďalšia vďačnejšia kancelária
Jeden nepôsobí ako príbuzný svojho potomka.
Ale prečo to dávať slnku,
Prečo sa držať života
Kto potom z toho konzulárneho úradu súhlasí?
Ak je život nešťastím,
Prečo to u nás trvá?
Neporušený mesiac, napr
Je to smrteľný stav.
Ale nie si smrteľný,
A možno vám na mojom prinajmenšom záleží.
Aj ty, osamelý, večný pútnik,
Aký si taký premyslený, možno myslíš,
Tento pozemský život,
Naše utrpenie, vzdychanie, budiž;
Nech je to táto smrť, táto najvyššia
Odfarbenie semblantu,
A zahyni zo zeme a zlyhaj
Každému použitému, milencovi spoločnosti.
A ty to určite chápeš
Prečo veci a vidieť ovocie
Ráno, večer,
O tichom, nekonečnom plynutí času.
Viete, určite vy, aká je jej sladká láska
Smej sa na jar,
Kto má prospech z horlivosti a čo si zaobstarávaš?
Zima s ľadom.
Viete tisíc vecí, zistíte tisíc vecí,
Ktoré sú skryté pred jednoduchým pastierom.
Často, keď k vám mierim
Aby som zostal tak ticho na plochej púšti,
Ktorý vo svojom vzdialenom kruhu hraničí s oblohou;
To je s mojím stádom
Nasledujte ma, ako cestujem ruka v ruke;
A keď sa pozriem na oblohu, hviezdy budú horieť;
Hovorím si v duchu:
Čo toľko facelle?
Vďaka čomu je vzduch nekonečný a taký hlboký
Nekonečný Seren? čo to znamená
Obrovská samota? a čo som ja?
Hovorím teda so mnou: a s miestnosťou
Obrovské a vynikajúce,
Patrí do nespočetnej rodiny;
Potom toľké využitie, toľko pohybov
Z každého nebeského, každej pozemskej veci,
Neustále sa točí,
Vždy sa vrátiť tam, odkiaľ sa presťahovali;
Používam akékoľvek, akékoľvek ovocie
Asi neviem. Ale ty určite
Nesmrteľné mladé dievča, vieš všetko.
Toto viem a cítim,
Že o večných zákrutách,
Byť mojím bratom,
Niektoré dobré alebo šťastné
Možno to bude mať ďalšie; pre mňa je život zlý.
Ó, moje stádo, ktoré si položil, ó, požehnané,
Čo je tvoja bieda, myslím, že nevieš!
Koľko závisti ti prinášam!
Nielen kvôli dýchavičnosti
Takmer zadarmo;
Že každé utrpenie, každá škoda,
Každý extrémny strach je okamžite zabudnutý;
Ale viac preto, že sa nikdy necítite nudne.
Keď sedíte v tieni, nad trávou,
Si pokojný a šťastný;
A väčšinu roka
V tomto stave konzumujete bez nudy.
A tiež sedím na tráve, v tieni,
A obťažuje ma to
Myseľ a spron ma takmer štípu
Áno, keď si sadnem, som oveľa viac ako kedykoľvek predtým
Nájsť pokoj alebo miesto.
A napriek tomu netúžim po ničom,
A doteraz nemám dôvod na slzy.
Čo alebo koľko vás baví,
Už neviem; ale máš šťastie.
A stále ma baví málo,
Ó, moje stádo, ani ja sa nesťažujem na to sám.
Keby ste vedeli hovoriť, spýtal by som sa:
Povedz mi: prečo klamať
V pohode, nečinný,
Každé zviera je spokojné;
Ja, ak ležím v pokoji, zaútočí nuda?
Možno som mal krídlo
Letieť nad oblaky,
A očísluj hviezdy jednu po druhej,
Alebo ako hrom putujúci z jarma do jarma,
Šťastnejší by som bol, moje milé stádo,
Šťastnejší by som bol, biely mesiac.
Alebo sa možno mýli z pravdy,
Moje myšlienky zamerané na osud ostatných:
Možno v akej forme, v akej
Či už je to vo vnútri kolísky alebo kuny,
Osudným sa stáva tým, ktorí sa narodia na Vianoce.
